Przy okazji imprezy na "Wiewiórzysku" postanawiamy powtórzyć po 10 latach trasę rowerową wokół Babiej Góry.
Przy okazji imprezy na "Wiewiórzysku" postanawiamy powtórzyć po 10 latach trasę rowerową wokół Babiej Góry.
Zdjęcie 2 z 42
Pogoda idealna, choć mocno wieje z południa. Widok spod Wełczonia na Babią.
Pogoda idealna, choć mocno wieje z południa. Widok spod Wełczonia na Babią.
Zdjęcie 3 z 42
Zjeżdżamy do Zawoi i pniemy się asfaltem 400 m do góry na Krowiarki. Po drodze mijamy kapliczkę zbójnicką w Policznem.
Zjeżdżamy do Zawoi i pniemy się asfaltem 400 m do góry na Krowiarki. Po drodze mijamy kapliczkę zbójnicką w Policznem.
Zdjęcie 4 z 42
Na Krowiarkach tłum ludzi i samochodów. Dobrze, że nie idziemy na Babią.
Na Krowiarkach tłum ludzi i samochodów. Dobrze, że nie idziemy na Babią.
Zdjęcie 5 z 42
Zjeżdżamy w stronę Zubrzycy i odbijamy w prawo na tzw. Rajsztag w stronę Stańcowej.
Zjeżdżamy w stronę Zubrzycy i odbijamy w prawo na tzw. Rajsztag w stronę Stańcowej.
Zdjęcie 6 z 42
Mijamy jeden ze schronów.
Mijamy jeden ze schronów.
Zdjęcie 7 z 42
Mimo bliskości granic Babiogórskiego Parku Narodowego co chwilę spotykamy place drzewne. Sam Rajsztag kiedyś w większości szutrowy teraz prawie całkiem wyasfaltowany.
Mimo bliskości granic Babiogórskiego Parku Narodowego co chwilę spotykamy place drzewne. Sam Rajsztag kiedyś w większości szutrowy teraz prawie całkiem wyasfaltowany.
Zdjęcie 8 z 42
W bok, w górę buduje się bardzo solidna droga - zapewne do zwożenia drewna.
W bok, w górę buduje się bardzo solidna droga - zapewne do zwożenia drewna.
Zdjęcie 9 z 42
Zatrzymujemy się na chwilę na polanie przed Stańcową. Rajsztagiem przejeżdżają w tym czasie potężne ciężarówki.
Zatrzymujemy się na chwilę na polanie przed Stańcową. Rajsztagiem przejeżdżają w tym czasie potężne ciężarówki.
Zdjęcie 10 z 42
A w lesie trwa wyrąb.
A w lesie trwa wyrąb.
Zdjęcie 11 z 42
Mijamy Stańcową i jedziemy w stronę granicy polsko-słowackiej.
Mijamy Stańcową i jedziemy w stronę granicy polsko-słowackiej.
Zdjęcie 12 z 42
Kawałek trzeba było wypchać, ale w końcu osiągamy graniczny grzbiet.
Kawałek trzeba było wypchać, ale w końcu osiągamy graniczny grzbiet.
Zdjęcie 13 z 42
Po słowackiej stronie drogi też zniszczone przez wyrąb.
Po słowackiej stronie drogi też zniszczone przez wyrąb.
Zdjęcie 14 z 42
Krajobraz po wiatrołomach lub wyrębie - trudno powiedzieć. W każdym razie 10 lat temu było chyba bardziej malowniczo.
Krajobraz po wiatrołomach lub wyrębie - trudno powiedzieć. W każdym razie 10 lat temu było chyba bardziej malowniczo.
Zdjęcie 15 z 42
Po kolejnym podjeździe docieramy do gajówki-muzeum Hviezdoslava czyli słowackiego wieszcza Milo Urbana.
Po kolejnym podjeździe docieramy do gajówki-muzeum Hviezdoslava czyli słowackiego wieszcza Milo Urbana.
Zdjęcie 16 z 42
Po kilku km osiągamy schronisko Slana Voda. Połowę trasy mamy za sobą, czas na obiad. Niestety obsługa zapomniała o naszym zamówieniu i przerwa obiadowa przedłużyła się do godziny.
Po kilku km osiągamy schronisko Slana Voda. Połowę trasy mamy za sobą, czas na obiad. Niestety obsługa zapomniała o naszym zamówieniu i przerwa obiadowa przedłużyła się do godziny.
Zdjęcie 17 z 42
Dalsza trasa prowadzi asfaltem Kohutovou doliną, a potem długim, łagodnym podjazdem doliną Polhoranki.
Dalsza trasa prowadzi asfaltem Kohutovou doliną, a potem długim, łagodnym podjazdem doliną Polhoranki.
Zdjęcie 18 z 42
Docieramy do przełęczy Jałowieckiej. Końcowe 500 m i 70 m w pionie trzeba było podprowadzić.
Docieramy do przełęczy Jałowieckiej. Końcowe 500 m i 70 m w pionie trzeba było podprowadzić.
Zdjęcie 19 z 42
Pomiędzy drzewami można spojrzeć na Babią.
Pomiędzy drzewami można spojrzeć na Babią.
Zdjęcie 20 z 42
Zostało nam ok. 130 m. podjazdu na ok. 2,3 km. szlakiem granicznym w stronę Mędralowej, a potem Kolistego Gronia.
Zostało nam ok. 130 m. podjazdu na ok. 2,3 km. szlakiem granicznym w stronę Mędralowej, a potem Kolistego Gronia.
Zdjęcie 21 z 42
Wbrew pozorom jest pod górkę, ale da się jechać.
Wbrew pozorom jest pod górkę, ale da się jechać.
Zdjęcie 22 z 42
Docieramy do Hali Kamińskiego na Kolistym Groniu.
Docieramy do Hali Kamińskiego na Kolistym Groniu.
Zdjęcie 23 z 42
Widoki zrobiły się już nieco jesienne. W dali majaczy Beskid Śląski, a po prawej Beskid Mały.
Widoki zrobiły się już nieco jesienne. W dali majaczy Beskid Śląski, a po prawej Beskid Mały.
Zdjęcie 24 z 42
Jola na ostatnich metrach podjazdu. W tle, po prawej hala na Mędralowej.
Jola na ostatnich metrach podjazdu. W tle, po prawej hala na Mędralowej.
Zdjęcie 25 z 42
Jola.
Jola.
Zdjęcie 26 z 42
A co tam, mnie też należy się czasem fotka.
A co tam, mnie też należy się czasem fotka.
Zdjęcie 27 z 42
Zjeżdżamy żółtym szlakiem w kierunku tzw. Mylnych Młak. 10 lat temu szlaku jeszcze nie było, a nas zastał zmrok i zamiast zjazdu było schodzenie.
Zjeżdżamy żółtym szlakiem w kierunku tzw. Mylnych Młak. 10 lat temu szlaku jeszcze nie było, a nas zastał zmrok i zamiast zjazdu było schodzenie.
Zdjęcie 28 z 42
Kiedyś był tu las, a teraz widok w stronę Pasma Polic. Przy okazji wyszedł mi "autoportret".
Kiedyś był tu las, a teraz widok w stronę Pasma Polic. Przy okazji wyszedł mi "autoportret".
Zdjęcie 29 z 42
Babią też widać.
Babią też widać.
Zdjęcie 30 z 42
Trasa wycieczki - 53 km, 1230 m podjazdów.
Trasa wycieczki - 53 km, 1230 m podjazdów.
Zdjęcie 31 z 42
W tym roku motywem przewodnim imprezy były wianki. Panowie woleli jednak inne zajęcia.
W tym roku motywem przewodnim imprezy były wianki. Panowie woleli jednak inne zajęcia.
Zdjęcie 32 z 42
W niedzielę po imprezie robimy tradycyjne zdjęcie strażackie. Było ok. 30 osób i 2 psy.
W niedzielę po imprezie robimy tradycyjne zdjęcie strażackie. Było ok. 30 osób i 2 psy.
Zdjęcie 33 z 42
A że pogoda nadal dopisuje robimy jeszcze pieszy - tym razem - spacer na ... Kolisty Groń.
A że pogoda nadal dopisuje robimy jeszcze pieszy - tym razem - spacer na ... Kolisty Groń.
Zdjęcie 34 z 42
Widok z podejścia na Czerniawę Suchą i Jałowiec.
Widok z podejścia na Czerniawę Suchą i Jałowiec.
Zdjęcie 35 z 42
Marek, Jola, Gosia i pies.
Marek, Jola, Gosia i pies.
Zdjęcie 36 z 42
Widok z Kolistego tym razem nieco ostrzejszy niż dzień wcześniej.
Widok z Kolistego tym razem nieco ostrzejszy niż dzień wcześniej.
Zdjęcie 37 z 42
Jagodziska rudzieją, a w dali pasma Skrzycznego i Klimczoka.
Jagodziska rudzieją, a w dali pasma Skrzycznego i Klimczoka.
Zdjęcie 38 z 42
Schodzimy na Klekociny, a potem sprawdzamy stary wariant trawersujący Kolisty w stronę Mylnych Młak.
Schodzimy na Klekociny, a potem sprawdzamy stary wariant trawersujący Kolisty w stronę Mylnych Młak.
Zdjęcie 39 z 42
To drzewo ledwo stoi, ale nadal ma zielone liście.
To drzewo ledwo stoi, ale nadal ma zielone liście.